diff --git a/pages.de/common/curl.md b/pages.de/common/curl.md
index 9b63c1cf2a..c5455f8cfe 100644
--- a/pages.de/common/curl.md
+++ b/pages.de/common/curl.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 `curl --fail --remote-name --location --continue-at - {{http://beispiel.de/datei}}`
 
-- Sende formular-codierte Daten (POST Anfragen des Typs `application/x-www-form-urlencoded`). Benutze `--data @dateiname` oder `--data @'-'`, um von STDIN zu lesen:
+- Sende formular-codierte Daten (POST Anfragen des Typs `application/x-www-form-urlencoded`). Benutze `--data @dateiname` oder `--data @'-'`, um von `stdin` zu lesen:
 
 `curl --data {{'name=karl-dieter'}} {{http://beispiel.de/formular}}`
 
diff --git a/pages.fa/common/curl.md b/pages.fa/common/curl.md
index 64987dcb1b..aae96121b9 100644
--- a/pages.fa/common/curl.md
+++ b/pages.fa/common/curl.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 `curl --fail --remote-name --location --continue-at - {{http://example.com/filename}}`
 
-- ارسال داده(فرم) رمزگذاری شده (درخواست POST از نوع application/x-www-form-urlencoded). برای خواندن از STDIN، از --data @file_name یا --data @'-' استفاده کنید:
+- ارسال داده(فرم) رمزگذاری شده (درخواست POST از نوع application/x-www-form-urlencoded). برای خواندن از `stdin`، از --data @file_name یا --data @'-' استفاده کنید:
 
 `curl --data {{'name=bob'}} {{http://example.com/form}}`
 
diff --git a/pages.fa/common/grep.md b/pages.fa/common/grep.md
index b333935305..5037685819 100644
--- a/pages.fa/common/grep.md
+++ b/pages.fa/common/grep.md
@@ -31,6 +31,6 @@
 
 `grep {{-o|--only-matching}} "{{search_pattern}}" {{path/to/file}}`
 
-- ورودی استاندارد (stdin) رو برای الگوهایی که منطبق نیستند جستجو میکند :
+- ورودی استاندارد (`stdin`) رو برای الگوهایی که منطبق نیستند جستجو میکند :
 
 `cat {{path/to/file}} | grep {{-v|--invert-match}} "{{search_pattern}}"`
diff --git a/pages.fr/common/curl.md b/pages.fr/common/curl.md
index b012aa72f9..27cf733da8 100644
--- a/pages.fr/common/curl.md
+++ b/pages.fr/common/curl.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 `curl --fail --remote-name --location --continue-at - {{http://exemple.fr/nom_fichier}}`
 
-- Envoyer des données de formulaire encodées (requête POST de type `application/x-www-form-urlencoded`). Utiliser `--data @file_name` ou `--data @'-'` pour lire depuis STDIN :
+- Envoyer des données de formulaire encodées (requête POST de type `application/x-www-form-urlencoded`). Utiliser `--data @file_name` ou `--data @'-'` pour lire depuis `stdin` :
 
 `curl --data {{'nom=bob'}} {{http://exemple.fr/formulaire}}`
 
diff --git a/pages.id/common/curl.md b/pages.id/common/curl.md
index 5c93edb882..cc6b53f594 100644
--- a/pages.id/common/curl.md
+++ b/pages.id/common/curl.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 `curl --fail --remote-name --location --continue-at - {{http://contoh.com/filename}}`
 
-- Mengirim data form yang telah di encode (permintaan POST atau tipe data `application/x-www-form-urlencoded`). Gunakan `--data @file_name` atau `--data @'-'` untuk membaca dari STDIN:
+- Mengirim data form yang telah di encode (permintaan POST atau tipe data `application/x-www-form-urlencoded`). Gunakan `--data @file_name` atau `--data @'-'` untuk membaca dari `stdin`:
 
 `curl --data {{'name=bob'}} {{http://contoh.com/form}}`
 
diff --git a/pages.it/common/tac.md b/pages.it/common/tac.md
index 768ceb0320..0b3c7204b6 100644
--- a/pages.it/common/tac.md
+++ b/pages.it/common/tac.md
@@ -8,7 +8,7 @@
 
 `tac {{percorso/del/file1 percorso/del/file2 ...}}`
 
-- Visualizza 'stdin' in ordine inverso:
+- Visualizza `stdin` in ordine inverso:
 
 `{{cat percorso/del/file}} | tac`
 
diff --git a/pages.ja/common/curl.md b/pages.ja/common/curl.md
index 194e1dc7a1..5d5f38728e 100644
--- a/pages.ja/common/curl.md
+++ b/pages.ja/common/curl.md
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 `curl --fail --remote-name --location --continue-at - {{http://example.com/filename}}`
 
-- フォームエンコードされたデータを送信する（`application/x-www-form-urlencoded`型のPOSTリクエスト）。STDIN(標準入力) から読み込むには、`--data @file_name` または `--data @'-'` を使用する:
+- フォームエンコードされたデータを送信する（`application/x-www-form-urlencoded`型のPOSTリクエスト）。`stdin`(標準入力) から読み込むには、`--data @file_name` または `--data @'-'` を使用する:
 
 `curl --data {{'name=bob'}} {{http://example.com/form}}`
 
diff --git a/pages.ko/linux/qm-guest-exec.md b/pages.ko/linux/qm-guest-exec.md
index cc8cf74ae1..4c0a41895b 100644
--- a/pages.ko/linux/qm-guest-exec.md
+++ b/pages.ko/linux/qm-guest-exec.md
@@ -15,6 +15,6 @@
 
 `qm guest exec {{가상_머신_ID}} {{인수1 인수2 ...}} --timeout {{10}}`
 
-- 게스트 에이전트를 통해 특정 명령 실행 및 STDIN에서 EOF까지 입력을 게스트 에이전트로 전달:
+- 게스트 에이전트를 통해 특정 명령 실행 및 `stdin`에서 EOF까지 입력을 게스트 에이전트로 전달:
 
 `qm guest exec {{가상_머신_ID}} {{인수1 인수2 ...}} --pass-stdin 1`
diff --git a/pages/common/crane-export.md b/pages/common/crane-export.md
index 8dd73fdcf6..623c66e33d 100644
--- a/pages/common/crane-export.md
+++ b/pages/common/crane-export.md
@@ -11,6 +11,6 @@
 
 `crane export {{image_name}} {{path/to/tarball}}`
 
-- Read image from stdin:
+- Read image from `stdin`:
 
 `crane export - {{path/to/filename}}`
diff --git a/pages/common/npm-token.md b/pages/common/npm-token.md
index ce02574737..7807368555 100644
--- a/pages/common/npm-token.md
+++ b/pages/common/npm-token.md
@@ -23,7 +23,7 @@
 
 `npm token create --publish`
 
-- Automatically configure an npm token in your global .npmrc file when you log in:
+- Automatically configure an npm token in your global `.npmrc` file when you log in:
 
 `npm login`
 
diff --git a/pages/common/npm.md b/pages/common/npm.md
index 5a68dbff81..27a5316c3e 100644
--- a/pages/common/npm.md
+++ b/pages/common/npm.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 > Manage Node.js projects and their module dependencies.
 > More information: <https://www.npmjs.com>.
 
-- Create a `package.json` file with default values (omit --yes to do it interactively):
+- Create a `package.json` file with default values (omit `--yes` to do it interactively):
 
 `npm init {{-y|--yes}}`
 
diff --git a/pages/common/tspin.md b/pages/common/tspin.md
index 5b66a325c6..81b8c663f3 100644
--- a/pages/common/tspin.md
+++ b/pages/common/tspin.md
@@ -15,6 +15,6 @@
 
 `tspin {{path/to/application.log}} --print`
 
-- Read from stdin and print to `stdout`:
+- Read from `stdin` and print to `stdout`:
 
 `echo "2021-01-01 12:00:00 [INFO] This is a log message" | tspin`
diff --git a/pages/linux/qm-guest-exec.md b/pages/linux/qm-guest-exec.md
index 89d1f7d609..dbb8603660 100644
--- a/pages/linux/qm-guest-exec.md
+++ b/pages/linux/qm-guest-exec.md
@@ -15,6 +15,6 @@
 
 `qm guest exec {{vm_id}} {{argument1 argument2...}} --timeout {{10}}`
 
-- Execute a specific command via a guest agent and forward input from STDIN until EOF to the guest agent:
+- Execute a specific command via a guest agent and forward input from `stdin` until EOF to the guest agent:
 
 `qm guest exec {{vm_id}} {{argument1 argument2 ...}} --pass-stdin 1`