vim: add Italian translation.

fixed typos

pages.it/common/vim.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# vim
+
+> Vi IMproved, un editor di testo per programamtori che fornisce diverse modalità per modificare testo.
+> Premi `i` per entrare in insert mode e `<Esc>` per tornare in normal mode dove non puoi inserire testo normalmente.
+
+- Apri un file in vim:
+
+`vim {{file}}`
+
+- Vai in insert mode (per inserire testo):
+
+`<Esc>i`
+
+- Copia ("yank") o taglia ("delete") la linea corrente (per incollarla poi con `P`):
+
+`<Esc>{{yy|dd}}`
+
+- Annulla l'ultima operazione:
+
+`<Esc>u`
+
+- Cerca un pattern nel file (usa `n`/`N` per spostarti al risultato successivo/precedente):
+
+`<Esc>/{{pattern}}<Invio>`
+
+- Effettua una sostituzione tramite regex nell'intero file:
+
+`<Esc>:%s/{{pattern}}/{{sostituzione}}/g<Invio>`
+
+- Salva modifiche al file ed esci:
+
+`<Esc>:wq<Invio>`
+
+- Esci senza salvare:
+
+`<Esc>:q!<Invio>`