MAINTAINERS.md: add collaborators and organization members (#2308)

MAINTAINERS.md

@@ -1,11 +1,35 @@
 # Maintainers
+
 This file contains a list of the maintainers of tldr-pages.
 
+
+## Current collaborators
+
+The following people are collaborators on this repository, enabling them to 
+label and close issues, and review and merge pull requests. An automated list 
+can be found [here](https://github.com/tldr-pages/tldr/settings/collaboration).
+
+ - Max Xu ([@jsonbruce](https://github.com/jsonbruce))
+ - Jeef ([@jeeftor](https://github.com/jeeftor))
+ - Muhammad Falak R Wani ([@mfrw](https://github.com/mfrw))
+
+
+## Current members
+
+These people are members of the tldr-pages organization. As well as doing 
+everything that a contributor can do, a member also has write access to all the 
+repositories in the tldr-pages organization. An automated list can 
+be found [here](https://github.com/orgs/tldr-pages/people).
+
+ - Owen Voke ([@pxgamer](https://github.com/pxgamer))
+
+
 ## Current owners
 
 The following people are the current owners of the tldr-pages organization,
 have admin access to all of its repositories,
 and are responsible for performing role changes in the community.
+An automated list can be found [here](https://github.com/orgs/tldr-pages/people).
 
 - Romain Prieto ([@rprieto](https://github.com/rprieto)):
   created the the project on [8 December 2013](https://github.com/tldr-pages/tldr/commit/11264d9)
@@ -14,6 +38,7 @@ and are responsible for performing role changes in the community.
 - Starbeamrainbowlabs ([@sbrl](https://github.com/sbrl)):
   [23 April 2017](https://gitter.im/tldr-pages/tldr?at=58fc6fce3e27cac331b5c397) — present
 
+
 ## Past owners
 
 The following people used to be owners in the tldr-pages organization,