From dfc79a1c6de3eb283969a4b1927184dc8256db4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Flex Zhong Date: Fri, 2 Oct 2020 02:27:39 +0800 Subject: [PATCH] dmesg, sv: add Chinese translation (#4389) * Create dmesg.md * Create sv.md --- pages.zh/sunos/dmesg.md | 15 +++++++++++++++ pages.zh/sunos/sv.md | 15 +++++++++++++++ 2 files changed, 30 insertions(+) create mode 100644 pages.zh/sunos/dmesg.md create mode 100644 pages.zh/sunos/sv.md diff --git a/pages.zh/sunos/dmesg.md b/pages.zh/sunos/dmesg.md new file mode 100644 index 0000000000..c151558421 --- /dev/null +++ b/pages.zh/sunos/dmesg.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# dmesg + +> 将内核消息写入标准输出. + +- 显示内核消息: + +`dmesg` + +- 显示此系统上可用的物理内存: + +`dmesg | grep -i memory` + +- 一次显示一页内核消息: + +`dmesg | less` diff --git a/pages.zh/sunos/sv.md b/pages.zh/sunos/sv.md new file mode 100644 index 0000000000..113868eecb --- /dev/null +++ b/pages.zh/sunos/sv.md @@ -0,0 +1,15 @@ +# sv + +> 控制正在运行的 runsv 服务. + +- 启动服务: + +`sudo sv up {{路径/服务}` + +- 停止服务: + +`sudo sv down {{路径/服务}}` + +- 获取服务状态: + +`sudo sv status {{路径/服务}}`